We will probably never know what prompted Esther PAYNE to decide to come to Australia in February of 1840. She was the eldest child of John Walpole IRELAND and Esther HORSMAN, and in 1836 married William PAYNE.(1)
![]() |
"The Colonist", Wed 12 Feb 1840 p2 http://nla.gov.au/nla.news-article31724557 |
There 'seem' to be no children of this marriage, and we can only assume that William died, as Esther emigrated as a 'single' cook, aged 25, (daughter of John IRELAND (Cooper) and Esther IRELAND), aboard the "James Pattison". She spared little time before she married Heinrich PROTT (Henry), in April 1840, as a widow. Also on the same ship was her sister, Mary Anne COOKE (nee IRELAND), with her husband Robert COOKE, In addition, her 17-year-old brother Alfred, a pastrycook, who was engaged on board the ship on arrival. What eventually happened to Alfred is a mystery, as in 1846 his mother was advertising for him in "The Sydney Morning Herald":
FREDERICK OR ALFRED IRELAND, who arrived in this colony free, per James Pattison, in 1840, and entered the service of Mr. Lachlan McAlister, is requested to forward his place of residence, for the information of his mother, who has been unsuccessfully seeking him for the last five years.
N.B -Any person who can afford any information of the above-named person, will confer a deep obligation by addressing a line to Mr. H. Witton, 59, Elizabeth-street, Sydney; or, Mrs. Ireland, Darlinghurst Brewery.(2)
The ship departed for England, via India on 7 March 1840, but caught on fire on 29th of September, and although being totally destroyed the crew were saved.(3)
John Walpole IRELAND and Esther (nee HORSMAN) arrived as bounty immigrants aboard the "Queen Victoria" on 26 July 1841. Perhaps they were excited to meet their first grandchild, William Henry PROTT who was born only weeks before their arrival. It appears that John & Esther were accompanied by their daughters Martha Rebecca and Matilda Ruth. Their 2nd eldest daughter, Harriet Elizabeth, who was 24 at the time, 'appears' to have remained in England. How another son, John William IRELAND came to Australia is yet to be determined.
![]() |
"Port Phillip Patriot & Melbourne Advertiser" 2 Aug 1841, p2 http://nla.gov.au/nla.news-article226511494 |
On his immigration, John Walpole IRELAND had said he was a cooper, but he must have shifted his trade slightly as 2 years after arrival he was charged with illegal distillation, at or beside Albion Brewery in Sydney. Sometime after this he became a publican and held the licence to the "Cottage of Content" in Wooloomooloo Street until his death in 1852. Esther took over the licence, but sold just over a year afterwards. Apart from an altercation in 1857, where she was charged with failing to appear on a summons regarding threatening language, (in which she was wrongly named), nothing further is known until her death in 1873.
Esther had been the eldest surviving child of her parents, James HORSMAN and Mary (nee CUCANN or KUKAN), but they had died in 1825 and 1840 respectively, so perhaps the death of her mother also had some bearing on the decision to migrate to Australia. Nothing much is known of her other siblings, but it seems that her youngest brother, William Burnell HORSMAN and his wife Eliza Silke (nee EVANS), also decided to emigrate. The youngest of their 8 children, Ruth, was born in Sydney in 1843. Sadly, William was drowned when the "Sovereign" steamer was wrecked off Amity Point, Queensland in 1847.(4)
There are over 800 currently known descendants of the IRELANDS, and 172 currently known descendants of the HORSMANS in Australia.
(1) Gloucestershire Archives; Gloucester, Gloucestershire; Gloucestershire Church of England Parish Registers; Reference Numbers: Gdr/V1/374
(2) "Advertising" The Sydney Morning Herald (NSW : 1842 - 1954) 20 November 1846: 4. Web. 25 Feb 2025 <http://nla.gov.au/nla.news-article12899871>.
(3) "AUSTRAL-ASIA SHIPPING." South Australian Record and Australasian and South African Chronicle (London, England : 1840 - 1841) 24 October 1840: 15. Web. 25 Feb 2025 <http://nla.gov.au/nla.news-article245933247>.
(4) "MELANCHOLY LOSS OF THE SOVEREIGN STEAMER." The Sentinel (Sydney, NSW : 1845 - 1848) 1 April 1847: 1. Web. 26 Feb 2025 <http://nla.gov.au/nla.news-article226461801>.